05

Doku​menty

Dokumenty

ZÁSADY POUŽÍVANIA SÚBOROV COOKIES

V týchto zásadách používania súborov cookie by sme chceli vysvetliť, čo sú to súbory cookie a technológie podobné súborom cookie, ako ich my a ďalší poskytovatelia služieb používame na tejto webovej lokalite, aké informácie zhromažďujú, ako dlho a na aké účely ich používame.

Obsah

Správca webovej stránky

Doplnenie zásad ochrany osobných údajov

Tieto zásady používania súborov cookie dopĺňajú {zásady ochrany osobných údajov na tejto webovej stránke. V zásadách používania súborov cookie sa uvádza, ako webová lokalita používa súbory cookie a aké údaje prostredníctvom nich zhromažďuje, zatiaľ čo zásady ochrany osobných údajov predstavujú komplexnejší prehľad všetkých činností spracovania údajov na webovej lokalite a mimo nej.

Súbory cookie sú malé informácie podobné textovým súborom, ktoré sa dajú ukladať a čítať v koncovom zariadení. Slúžia na rôzne účely vrátane udržiavania základných funkcií webovej stránky, bezpečnosti a ochrany súkromia, poskytovania voliteľných funkcií webovej stránky, zhromažďovania štatistických údajov o tokoch návštevníkov a poskytovania marketingových systémov. Praktickými príkladmi toho, čo sa môže ukladať do súborov cookie, je ukladanie stavu prihlásenia do používateľských účtov, obsahu nákupných košíkov v platformách elektronického obchodu alebo ID používateľa na sledovanie správania na webovej lokalite.

Informácie možno technicky ukladať rôznymi spôsobmi. Najznámejšími príkladmi sú súbory HTTP cookie a technológie podobné súborom cookie, ako je miestne úložisko, úložisko relácie alebo IndexedDB. Každý typ ukladania má iné vlastnosti, ktoré určujú technické spracovanie, dostupnosť a správcov oprávnených na prístup k informáciám. Všetky tieto typy ukladania sa zvyčajne zhrňujú pod pojem "súbory cookie", a preto sa takto nazývajú aj v týchto zásadách používania súborov cookie.

Nastavenie a čítanie súborov cookie v Európskej únii (EÚ) a Európskom hospodárskom priestore (EHP) je v súlade s Článok 55 Zákon o elektronických komunikáciách povolené len vtedy, ak používateľ udelil svoj súhlas na základe komplexných informácií o účeloch spracovania. Prevádzkovateľ webovej stránky môže nastaviť súbory cookie aj vtedy, ak sú bez vášho súhlasu nevyhnutne potrebné na to, aby vám ako používateľovi poskytol výslovne požadovanú službu, napr. základný obsah tejto webovej stránky alebo iné nevyhnutne potrebné súbory cookie na to, aby sa vám zobrazovali základné funkcie webovej stránky.

Aké práva má návštevník webovej stránky?

Služby a ich súbory cookie môžu byť nastavené a čítané na právnom základe vášho súhlasu alebo oprávneného záujmu. Pri prvej návšteve tejto webovej stránky ste boli požiadaní o súhlas a mali ste možnosť namietať proti používaniu určitých služieb. V dialógu o súhlase sme vysvetlili, ktorý právny základ sa používa pre ktorú službu.

Máte právo kedykoľvek si pozrieť históriu svojich rozhodnutí, zmeniť nastavenia ochrany osobných údajov, namietať proti používaniu služieb a odvolať svoj súhlas. Nižšie nájdete možnosti uplatnenia svojich práv:

Ako spravovať súbory cookie v prehliadači?

  • Ako odstrániť súbory cookie v prehliadači: Ak chcete odstrániť súbory cookie zo svojho zariadenia, môžete vymazať údaje o prehliadaní v nastaveniach prehliadača. Táto akcia odstráni všetky súbory cookie zo všetkých navštívených webových lokalít, potenciálne vrátane uložených prihlasovacích údajov a predvolieb lokalít. V niektorých prehliadačoch môžete odstrániť len súbory cookie a podobné údaje bez toho, aby ste odstránili celú históriu prehliadania.
  • Ako ovládať súbory cookie v prehliadači: Pre podrobnejšiu kontrolu nad súbormi cookie špecifickými pre určité webové stránky prejdite na nastavenia ochrany súkromia a súborov cookie v používanom prehliadači. Tu môžete upraviť predvoľby týkajúce sa používania súborov cookie na jednotlivých stránkach.
  • Ako zablokovať súbory cookie v prehliadači: Je možné nakonfigurovať väčšinu moderných prehliadačov v ich nastaveniach tak, aby blokovali ukladanie všetkých súborov cookie do vášho zariadenia. Zablokovanie súborov cookie však môže viesť k tomu, že niektoré služby a funkcie nebudú fungovať správne, napr. prihlásenie ako používateľ. Pre mnohé prehliadače môžete použiť aj rozšírenia, ktoré dokážu zablokovať nastavenie súborov cookie na webových stránkach.
  • Ako spravovať súbory cookie na tejto webovej lokalite: Ak chcete prispôsobiť svoje preferencie týkajúce sa súborov cookie na tejto webovej stránke, môžete kedykoľvek zmeniť svoje preferencie kliknutím na odkaz v časti "Práva návštevníka webovej stránky".

Viac informácií o spracovaní súborov cookie nájdete na adrese devowl.io/rcb/cookie-handling/.

Aké typy súborov cookie existujú?

  • Základné súbory cookie sú nevyhnutné pre základnú funkčnosť webovej stránky a umožňujú funkcie, ako je ukladanie prihlasovacích údajov alebo prístup do zabezpečených oblastí webovej stránky. Patria medzi ne napríklad bezpečnostné súbory cookie, ktoré dokážu identifikovať bota, ktorý nie je na webovej lokalite žiadaný, uložením autentifikačného kľúča do súboru cookie.
  • Funkčné súbory cookie zlepšujú používateľský zážitok ukladaním informácií a preferencií, ako sú nastavenia jazyka alebo vzhľadu webovej stránky, aby sa poskytli personalizované. Patria sem napríklad súbory cookie preferencií, ktoré ukladajú používateľom preferovanú kvalitu videa na webovej lokalite.
  • Štatistické súbory cookie zhromažďujú údaje o používaní webovej stránky s cieľom získať prehľad o správaní používateľov a optimalizovať výkon lokality. Patrí sem napríklad náhodne pridelené ID používateľa, ktoré umožňuje priradiť, či ste navštívili podstránku webovej lokality.
  • Marketingové súbory cookie sa používajú na sledovanie správania používateľov na rôznych webových stránkach a na zobrazovanie personalizovanej reklamy na základe záujmov a správania používateľov pri surfovaní. Patria sem napríklad reklamné súbory cookie, ktoré ukladajú interakciu s reklamou na webovej lokalite a odovzdávajú ju inzerentom, alebo chatový systém pre otázky pred predajom a zákaznícku podporu.

Okrem toho môžu súbory cookie používať aj služby z nasledujúcich skupín alebo na nasledujúce účely: Nevyhnutné, Funkčné

Kto môže nastaviť súbory cookie na tejto webovej stránke?

Na tejto webovej stránke môže prevádzkovateľ webovej stránky, ako aj služby tretích strán, ktoré sa na tejto webovej stránke používajú, nastaviť súbory cookie a pristupovať k jej obsahu. Kto má prístup ku ktorým súborom cookie a ich obsahu, sa líši medzi súbormi cookie prvej strany a súbormi cookie tretích strán. Súbory cookie prvej strany sú vytvorené navštívenou webovou stránkou a môže ich čítať len prevádzkovateľ webovej stránky a integrované služby tretích strán na tejto webovej stránke. Súbory cookie tretích strán sú vytvorené zvyčajne službami tretích strán na iných doménach, môžu byť čítané na všetkých webových stránkach, na ktorých je služba, ktorá doménu ovláda, integrovaná, a napríklad ich používajú reklamné siete na sledovanie správania používateľov na rôznych webových stránkach a na ponúkanie personalizovanej reklamy.

Aké súbory cookie sa používajú na tejto webovej stránke?

KategóriaTechnický názov súboru cookieTechnický hostiteľ súborov cookieSlužbaTrvanieTypÚčel
Nevyhnutnéreal_cookie_banner*.psiris.skReal Cookie Banner365 dniHTTP CookieJedinečný identifikátor pre súhlas, ale nie pre návštevníka webovej stránky. Revízny hash pre nastavenia banneru cookie (texty, farby, funkcie, skupiny služieb, služby, blokátory obsahu atď.). Identifikátory pre odsúhlasené služby a skupiny služieb.
Nevyhnutnéreal_cookie_banner*-tcf.psiris.skReal Cookie Banner365 dniHTTP CookieSúhlasy zhromaždené v rámci TCF uložené vo formáte TC String vrátane dodávateľov TCF, účelov, špeciálnych účelov, funkcií a špeciálnych funkcií.
Nevyhnutnéreal_cookie_banner*-gcm.psiris.skReal Cookie Banner365 dniHTTP CookieSúhlasy s typmi súhlasov (účelmi) zhromaždené v rámci režimu súhlasu Google uložené pre všetky služby kompatibilné s režimom súhlasu Google.
Nevyhnutnéreal_cookie_banner-test.psiris.skReal Cookie Banner365 dniHTTP CookieSúbor cookie nastavený na testovanie funkčnosti súborov cookie HTTP. Odstránený ihneď po teste.
Nevyhnutnéreal_cookie_banner*https://www.psiris.skReal Cookie Banner-Local StorageJedinečný identifikátor pre súhlas, ale nie pre návštevníka webovej stránky. Revízny hash pre nastavenia banneru cookie (texty, farby, funkcie, skupiny služieb, služby, blokátory obsahu atď.). Identifikátory pre odsúhlasené služby a skupiny služieb. Ukladá sa len dovtedy, kým nie je súhlas zdokumentovaný na serveri webovej stránky.
Nevyhnutnéreal_cookie_banner*-tcfhttps://www.psiris.skReal Cookie Banner-Local StorageSúhlasy zhromaždené v rámci TCF uložené vo formáte TC String vrátane dodávateľov TCF, účelov, špeciálnych účelov, funkcií a špeciálnych funkcií. Ukladá sa len dovtedy, kým nie je súhlas zdokumentovaný na webovom serveri.
Nevyhnutnéreal_cookie_banner*-gcmhttps://www.psiris.skReal Cookie Banner-Local StorageSúhlasy zozbierané v rámci režimu súhlasu Google uložené v typoch súhlasov (účeloch) pre všetky služby kompatibilné s režimom súhlasu Google. Ukladá sa len dovtedy, kým nie je súhlas zdokumentovaný na serveri webovej stránky.
Nevyhnutnéreal_cookie_banner-consent-queue*https://www.psiris.skReal Cookie Banner-Local StorageMiestne ukladanie výberu do medzipamäte v banneri cookie, kým server nedokáže súhlas; dokumentácia sa pravidelne alebo pri prepínaní stránok skúša, ak je server nedostupný alebo preťažený.
FunkčnéNID.google.comGoogle Maps6 mesiaceHTTP CookieUnique ID to store preferred settings such as language, number of results on the search results page or activation of the Google SafeSearch filter
Funkčné__Secure-3PSIDCC.google.comGoogle Maps1 rokHTTP Cookie-
Funkčné__Secure-1PSIDCC.google.comGoogle Maps1 rokHTTP Cookie-
FunkčnéSIDCC.google.comGoogle Maps1 rokHTTP Cookie-
Funkčné__Secure-3PAPISID.google.comGoogle Maps13 mesiaceHTTP Cookie-
FunkčnéSSID.google.comGoogle Maps13 mesiaceHTTP Cookie-
Funkčné__Secure-1PAPISID.google.comGoogle Maps13 mesiaceHTTP Cookie-
FunkčnéHSID.google.comGoogle Maps13 mesiaceHTTP Cookie-
Funkčné__Secure-3PSID.google.comGoogle Maps13 mesiaceHTTP Cookie-
Funkčné__Secure-1PSID.google.comGoogle Maps13 mesiaceHTTP Cookie-
FunkčnéSID.google.comGoogle Maps13 mesiaceHTTP Cookie-
FunkčnéSAPISID.google.comGoogle Maps13 mesiaceHTTP Cookie-
FunkčnéAPISID.google.comGoogle Maps13 mesiaceHTTP Cookie-
FunkčnéCONSENT.google.comGoogle Maps13 mesiaceHTTP Cookie-
Funkčné__Secure-ENID.google.comGoogle Maps13 mesiaceHTTP Cookie-
FunkčnéAEC.google.comGoogle Maps6 mesiaceHTTP CookieUnique identifier used to detect spam, fraud, and abuse
Funkčné_c;;ihttps://www.google.comGoogle Maps-Local Storage-
FunkčnéLH;;s-*https://www.google.comGoogle Maps-Local Storage-
Funkčnésb_wiz.zpc.gws-wiz.https://www.google.comGoogle Maps-Local Storage-
Funkčnésb_wiz.uehhttps://www.google.comGoogle Maps-Local Storage-
Nevyhnutnéc_user.facebook.comFacebook Page Plugin1 rokHTTP Cookie-
Nevyhnutnéfr.facebook.comFacebook Page Plugin3 mesiaceHTTP Cookie-
Nevyhnutnédatr.facebook.comFacebook Page Plugin2 rokyHTTP Cookie-
Nevyhnutnéspin.facebook.comFacebook Page Plugin1 deňHTTP Cookie-
Nevyhnutnédpr.facebook.comFacebook Page Plugin7 dniHTTP Cookie-
Nevyhnutnéwd.facebook.comFacebook Page Plugin7 dniHTTP Cookie-
Nevyhnutnépresence.facebook.comFacebook Page PluginSessionHTTP Cookie-
Nevyhnutnéxs.facebook.comFacebook Page Plugin1 rokHTTP Cookie-
Nevyhnutnésb.facebook.comFacebook Page Plugin2 rokyHTTP Cookie-
Nevyhnutnélocale.facebook.comFacebook Page Plugin7 dniHTTP Cookie-
NevyhnutnéTabIdwww.facebook.comFacebook Page PluginSESSIONSession Storage-
NevyhnutnéSessionwww.facebook.comFacebook Page Plugin-Local Storage-
Nevyhnutnéhb_timestampwww.facebook.comFacebook Page Plugin-Local Storage-
Nevyhnutné_video_bandwidthEstimatewww.facebook.comFacebook Page Plugin-Local Storage-
NevyhnutnéCacheStorageVersionwww.facebook.comFacebook Page Plugin-Local Storage-
NevyhnutnéRTC_CALL_SUMMARY_summarywww.facebook.comFacebook Page Plugin-Local Storage-
NevyhnutnémarketplaceLoggingBookmarkLogTimestampwww.facebook.comFacebook Page Plugin-Local Storage-
Nevyhnutnésignal_flush_timestampwww.facebook.comFacebook Page Plugin-Local Storage-
Nevyhnutnéchannel_sub:*www.facebook.comFacebook Page Plugin-Local Storage-
Nevyhnutné_cs_marauder_last_session_idwww.facebook.comFacebook Page Plugin-Local Storage-
NevyhnutnéJewelBase:count-updatedwww.facebook.comFacebook Page Plugin-Local Storage-

Zásady používania súborov cookie boli naposledy aktualizované dňa 4. júna 2025.

OCHRANA OSOBNÝCH ÚDAJOV

VŠEOBECNÉ PRAVIDLÁ OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV (GDPR)

1. Prevádzkovateľ 
Spoločnosť Ján Koky - POHREBNÁ SLUŽBA IRIS​, so sídlom Zvolenská 130/60, 98559 Vidiná, Slovenská republika, IČO: 37108808,  (ďalej len „Prevádzkovateľ“) je správcom osobných údajov podľa čl. 4 bod 7 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 o ochrane fyzických osô​b v súvislosti so spracovaním osobných údajov a o voľnom pohybe týchto údajov.   
2. Dotknutá osoba 
Dotknutou osobou je Zákazník alebo Návštevník stránky, pretože jeho osobné údaje spoločnosť Ján Koky - POHREBNÁ SLUŽBA IRIS​, so sídlom Zvolenská 130/60, 98559 Vidiná, Slovenská republika, IČO: 37108808, spracúva.   
3. Osobné údaje 
Osobnými údajmi sú akékoľvek údaje, na základe ktorých je dotknutá osoba identifikovaná alebo identifikovateľná. Rozsah osobných údajov, ktoré spoločnosť Ján Koky - POHREBNÁ SLUŽBA IRIS​, so sídlom Zvolenská 130/60, 98559 Vidiná, Slovenská republika, IČO: 37108808  spracúva, závisí od účelu, pre ktorý sú tieto osobné údaje spracúvané. Nespracúvame osobitné kategórie osobných údajov, ktoré sú obzvlášť citlivé (údaje odhaľujúce rasový alebo etnický pôvod (nie je možné teda spracovávať národnosť, údaje odhaľujúce politické názory, údaje odhaľujúce náboženskú vieru alebo filozofické presvedčenie, členstvo v odboroch / len za účelom plnenia zákonných povinností podľa Zákonníka práce, genetické údaje, biometrické údaje, údaje týkajúce sa zdravia a údaje týkajúce sa sexuálneho života alebo sexuálnej orientácie).   
4. Zákonný dôvod a účel spracovania osobných údajov 
Zákazník alebo návštevník stránky poskytuje svoje osobné údaje Prevádzkovateľovi predovšetkým Kontaktné údaje (Meno, Priezvisko, adresa, e-mail, telefónny kontakt). Zákazník alebo návštevník stránky poskytuje osobné údaje Prevádzkovateľovi dobrovoľne za účelom ďalšej komunikácie s ním. Bez ich poskytnutia Prevádzkovateľ nemôže riadne plniť predzmluvné vzťahy a/alebo zmluvu so Zákazníkom a preto ju nebude možné so Zákazníkom ani uzavrieť. Účelom spracúvania týchto osobných údajov je komunikácia o Zákazníkom, vystavenie daňového dokladu, predzmluvné vzťahy a identifikácia Zákazníka. Ak Zákazník a/alebo návštevník uskutoční objednávku alebo vyplní ktorýkoľvek formulár Prevádzkovateľa obsahujúci jeho osobné údaje, zároveň tým udelí súhlas so spracúvaním svojich osobných údajov.   
5. Zdroje osobných údajov 
Zákazník a/alebo návštevník webovej stránky prejaví svoj súhlas so spracúvaním osobných údajov prostredníctvom webovej stránky, elektronickej komunikácie s Prevádzkovateľom alebo písomným vyplnením formulárov potrebných k dodaniu služby. Zákazník a/alebo návštevník webovej stránky môže zaškrtnutím príslušného políčka vyjadriť svoj súhlas v zmysle zákona o ochrane osobných údajov, aby Prevádzkovateľ spracoval a uschovával jeho osobné údaje, najmä tie, ktoré sú uvedené vyššie a/alebo ktoré sú potrebné pri činnosti Prevádzkovateľa.   
6. Doba uchovávania údajov 
Zákazník a/alebo návštevník webovej stránky udeľuje Prevádzkovateľovi tento súhlas: - po dobu nevyhnutnú na výkon práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvného vzťahu - po dobu nevyhnutne nutnú pre plnenie služieb - na dobu neurčitú alebo do odvolania písomnou formou.   
7. Odvolanie súhlasu 
Súhlas so spracovaním osobných údajov môže Zákazník a/alebo návštevník webovej stránky odvolať kedykoľvek písomnou formou. Súhlas zanikne v lehote 1 mesiaca od doručenia odvolania súhlasu Zákazníka a/alebo návštevníka webovej stránky Prevádzkovateľovi.   
8. Príjemcovia osobných údajov Spoločnosť Ján Koky - POHREBNÁ SLUŽBA IRIS​, so sídlom Zvolenská 130/60, 98559 Vidiná, Slovenská republika, IČO: 37108808, spracúva osobné údaje predovšetkým pre vlastné účely. Okrem toho môže poskytnúť osobné údaje svojim obchodným partnerom, najmä za účelom plnenia zmluvných vzťahov medzi Prevádzkovateľom a Zákazníkom.   
9. Spôsob spracúvania osobných údajov 
Prevádzkovateľ spracúva osobné údaje elektronicky a v listinnej podobe (napr. zmluvy, účtovné a daňové doklady, listinná korešpondencia) v systematicky usporiadaných evidenciách.
10. Podmienky zabezpečenia osobných údajov 
Prevádzkovateľ vyhlasuje, že osobné údaje bude získavať výlučne na účel spracovania osobných údajov. Prevádzkovateľ vyhlasuje, že osobné údaje tretích strán, získané prostredníctvom zmluvných vzťahov so Zákazníkom spadajú rovnako pod tieto pravidlá ochrany osobných údajov a sú použité výlučne za účelom plnenia zmluvných vzťahov so Zákazníkom. Prevádzkovateľ nezodpovedá za porušenie zásad ochrany osobných údajov tretích strán spôsobené Zákazníkom. Prevádzkovateľ vyhlasuje, že zabezpečí, aby sa osobné údaje spracúvali a využívali výlučne spôsobom, ktorý zodpovedá účelu, na ktorý boli zhromaždené. Prevádzkovateľ vyhlasuje, že bude spracúvať osobné údaje v súlade s dobrými mravmi a bude konať spôsobom, ktorý neodporuje všeobecne záväzným právnym predpisom.
Prevádzkovateľ vyhlasuje, že k osobným údajom majú prístup len ním poverené osoby a osoby zúčastňujúce sa obchodnej spolupráce, ktoré týmto plnia samotnú podstatu služby.
11. Záverečné ustanovenia 
Zákazník alebo návštevník stránky prejavením súhlasu na stránke Prevádzkovateľa potvrdzuje, že vyššie uvedené súhlasy poskytol Prevádzkovateľovi dobrovoľne a je oprávnený ich kedykoľvek odvolať písomnou formou. Ako Zákazník alebo návštevník stránky zároveň prehlasuje, že bol informovaný o podmienkach spracúvania osobných údajov. Prevádzkovateľ je oprávnený tieto podmienky zmeniť. Novú verziu podmienok ochrany osobných údajov zverejní na svojich webových stránkach. Tieto pravidlá boli vytvorené za účelom vysvetlenia ochrany osobných údajov a posilnenia transparentnosti pri ich spracúvaní.
Tieto pravidlá nadobúdajú platnosť dňom 01.02.2023.